Legal Information

Para ver este artículo en español por favor visite aquí. (To view this article in Spanish, visit here.)

¿Factura de servicios públicos sorprendentemente alta?Es posible que la empresa de servicios públicos le está facturando retroactivamente. La legislación y las regulaciones sobre servicios públicos son complicadas. Lo siguiente es un desglose de la facturación retroactiva. Si tiene preguntas sobre la legislación o las regulaciones de servicios públicos, usted debe:

Para ver este artículo en español por favor visite aquí. (To view this article in Spanish, visit here.) Utility law and regulations are complicated. The following is a breakdown of back-billing. If you have questions about utility law or regulations, you 

New York State law* allows lease termination for people age 62 and over, and for disabled tenants, under certain conditions. Section 227(a) of New York State Real Property Law spells out the rights of people aged 62 and over, and disabled tenants, to terminate a  residential lease or rental agreement before the lease time period ends.

New York Small Estate Affidavits and Family Protections

The Clean Slate Act (CPL 160.57) will automatically seal an individual’s New York State criminal records. The law takes effect on November 16, 2024.  Within three (3) years, the office of court administration will seal eligible convictions entered before the effective date. Eligible Convictions: Convictions under New York state law are eligible for sealing, EXCEPT:

¿Cómo solicito Asistencia Pública? Solicitar Asistencia Pública puede ser diferente dependiendo del condado en el que viva. Debe comenzar comunicándose con su Departamento de Servicios Sociales (DSS) local. Deben proporcionarle información sobre cómo presentar una solicitud en su condado. Los números de contacto de la agencia para las oficinas de DSS en el área de servicio de LawNY se enumeran a continuación. El DSS local siempre debe aceptar su solicitud, no deben decirle que no es elegible para los beneficios o tratar de evitar que presente una solicitud.

¿Qué es un procedimiento del artículo 78? Los procedimientos del Artículo 78 son demandas que se utilizan principalmente para impugnar una acción (o inacción) por parte de las agencias del estado de Nueva York y los gobiernos locales. A veces también se someten procedimientos del artículo 78 contra jueces, tribunales, juntas e incluso empresas privadas cuya existencia se basa en la autoridad legal. 

¿QUÉ ES EL SELLADO DE ACUERDO CON CPL 160.59? El sellado en conformidad con la ley 160.59 se refiere al proceso legal por el cual, y el estatuto bajo el cual, se sella una condena penal en el estado de Nueva York. Una vez que una condena penal del Estado de Nueva York ha sido sellada, se ha hecho pública, y ya no tiene que revelar sus contenidos al solicitar vivienda, educación y todos los trabajos, excepto los trabajos relacionados con la policía. ¿CÓMO COMIENZO EL PROCESO DE SELLADO DE MI REGISTRO/ ANTESEDENTE?

¿Qué son los Certificados de cumplimiento y los Certificados de Buena Conducta? Si tiene antecedentes penales, es posible que pueda obtener un Certificado de Alivio o cumplimiento de Limitaciones o un Certificado de Buena Conducta. Los certificados son evidencia de su rehabilitación. ¿Cómo puede ayudarme tener un certificado? Obtener un certificado puede restaurar ciertos derechos que se perdieron cuando fue condenado, como el derecho a votar o ocupar un cargo público.