Articulos en Espanol

See All Topics
¿Qué es un depósito de garantía? Un depósito de garantía es dinero que usted le paga al propietario cuando se muda a la vivienda. El propietario retiene este dinero hasta que usted se muda fuera de la vivienda. Si daña la propiedad o no paga el alquiler, el propietario puede quedarse con el dinero. Cuando se mude fuera de la vivienda, si no hay daños y no le debe al propietario alquiler, servicios públicos o tarifas de almacenamiento, entonces puede recuperar el depósito de garantía.
La Ley Federal de Vivienda Justa de 1968 protege a las personas contra la discriminación en la vivienda por motivos de raza, color, origen nacional, religión, sexo, estado familiar y discapacidad.  La Ley de Derechos Humanos de Nueva York incluye estas clases protegidas por el gobierno federal y también otorga protecciones adicionales sobre la base de la edad, el estado civil, el estado militar, la orientación sexual, la identidad y expresión de género y la fuente de ingresos.
Legal Assistance of Western New York (LawNY) es uno de los seis beneficiarios de una nueva subvención estatal de vivienda justa a través de una asociación con Enterprise Community Partners y la Oficina del Fiscal General del Estado de Nueva York. El programa piloto de dos años se llama Eliminación de Barreras para la Vivienda en Nueva York (Eliminating Barriers to Housing in New York, EBHNY) y tiene como objetivo ampliar la capacidad de evaluación de vivienda justa y proporcionar una mayor educación y divulgación sobre las protecciones de vivienda justa en todo el estado.
En 2019, la legislatura de Nueva York reconoció oficialmente que las casas prefabricadas brindan una fuente fundamental de viviendas asequibles en Nueva York. La legislatura también reconoció que los propietarios de parques de casas prefabricadas tienen una ventaja injusta sobre las personas que poseen casas prefabricadas en sus parques. Estos propietarios a menudo se ven obligados a aceptar los términos de arrendamiento que ofrece el propietario del parque, incluidos los aumentos irrazonables en el alquiler del lote.
Los inquilinos a menudo tienen problemas para hacer que sus propietarios realicen reparaciones. Este artículo proporciona información general sobre cómo puede intentar realizar las reparaciones. También muestra cómo puede protegerse en caso de que tenga que ir al tribunal. La ley
¿Qué necesito saber sobre los desalojos ilegales?
NOTA IMPORTANTE: ESTA INFORMACIÓN ES INFORMACIÓN GENERAL SOBRE DESALOJO Y HA SIDO MODIFICADA POR LOS CAMBIOS RECIENTES DEBIDO A LA PANDEMIA DEL COVID-19.
¿Cuál es la definición legal de un parque de casas móviles? Una propiedad se considera un parque de casas móviles si: Hay al menos 3 casas móviles en la propiedad, y Las personas viven en las casas móviles durante todo el año. ¿Qué sucede si estoy atrasado en el pago del alquiler?
Problemas para comunicarse con el propietario en persona o por mensaje de texto
En nuestra experiencia en LawNY®, los inquilinos a veces nos llaman porque son desalojados por no pagar el alquiler, a pesar de que trabajaban para el propietario. A veces, el trabajo consiste en limpiar un apartamento que el antiguo inquilino dejó sucio y, a veces, el trabajo implica reparaciones menores de plomería o reparar un agujero en la pared. Pero, a veces, el trabajo implica mucho tiempo y gastos por parte del inquilino.