Articulos en Espanol

See All Topics
En Nueva York usted puede cambiar su nombre sin acudir al tribunal. Puede comenzar a usar su nuevo nombre. Sin embargo, se recomienda solicitar al tribunal que cambie su nombre. La mayoría de agencias o empresas gubernamentales (como el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV, por sus siglas en inglés), la Administración del Seguro Social y aerolíneas) no aceptarán su nuevo nombre sin una orden judicial. Existen 2 formas de cambiar su nombre oficialmente. Matrimonio o divorcio
Es probable que las escuelas y agencias gubernamentales exijan que el nombre de su hijo sea el mismo que el que se encuentra en su certificado de nacimiento. Existen 3 formas de cambiar el nombre de su hijo oficialmente. Usted cambia su propio apellido. Si obtiene una orden de cambio de nombre, su hijo puede adoptar su nuevo apellido si el otro padre es notificado y está de acuerdo. Tendrá que solicitar esto en su procedimiento judicial.
¿Qué es la manutención infantil? La manutención infantil es pagada por un padre para pagar las necesidades de un niño.  La manutención infantil cubre los gastos generales, así como el cuidado infantil, la atención médica y otros gastos.  Puede que se obligue al padre a pagar el seguro médico del niño si es asequible.  ¿Quién recibe la manutención infantil?
¿Qué son la custodia infantil y las visitas? La custodia es la responsabilidad legal del cuidado de un niño. La custodia física o residencia prevé el lugar donde vive el niño. La custodia legal proporciona el derecho a tomar decisiones sobre asuntos como la educación y la atención médica.  Existen dos tipos de custodia legal.
Si existe una investigación en Nueva York realizada por los Servicios de Protección Infantil (Child Protective Services, CPS), un padre o cuidador tiene los siguientes derechos: 1. El padre o cuidador no tiene la obligación, a menos que lo ordene el tribunal, de permitirle al representante de los servicios de protección infantil ingresar a la residencia del padre o cuidador; 2. El padre o cuidador que sea objeto de la investigación tiene derecho a que ser informado de las acusaciones que se investigan;
Una hipoteca es una deuda garantizada sobre su hogar.  Si usted no realiza los pagos exigidos mediante su contrato de hipoteca, su prestamista puede tratar de tomar su casa.  El prestamista lo hace comenzando una acción de ejecución hipotecaria en su contra en la Corte Suprema. ¿Qué sucede si comienzo a atrasarme con los pagos de mi hipoteca?
¿Qué es el robo de identidad en relación con los UIB? El Robo de Identidad en relación con los Beneficios del Seguro de Desempleo (Unemployment Insurance Benefits, UIB) es una forma de fraude de UIB donde alguien más usa su información personal para reclamar UIB. Esto puede suceder ya sea que haya reclamado UIB en el pasado o no, ya sea que esté trabajando o no en la actualidad, y si recibe o no otros beneficios del gobierno. ¿Qué puede afectar el Robo de Identidad en relación con UIB?
¿Debo declararme en quiebra? La quiebra generalmente se considera una opción de último recurso. Solo debe declararse en quiebra después de considerar cuidadosamente sus opciones. Si es la mejor manera de lidiar con sus problemas financieros, declararse en quiebra puede ser una opción para usted. Este artículo no puede explicar cada aspecto del proceso de quiebra. Si aún tiene preguntas después de leerlo, debe hablar con un abogado especializado en quiebras. ¿Qué es la quiebra?
¿Qué es un depósito de garantía? Un depósito de garantía es dinero que usted le paga al propietario cuando se muda a la vivienda. El propietario retiene este dinero hasta que usted se muda fuera de la vivienda. Si daña la propiedad o no paga el alquiler, el propietario puede quedarse con el dinero. Cuando se mude fuera de la vivienda, si no hay daños y no le debe al propietario alquiler, servicios públicos o tarifas de almacenamiento, entonces puede recuperar el depósito de garantía.
La Ley Federal de Vivienda Justa de 1968 protege a las personas contra la discriminación en la vivienda por motivos de raza, color, origen nacional, religión, sexo, estado familiar y discapacidad.  La Ley de Derechos Humanos de Nueva York incluye estas clases protegidas por el gobierno federal y también otorga protecciones adicionales sobre la base de la edad, el estado civil, el estado militar, la orientación sexual, la identidad y expresión de género y la fuente de ingresos.